Mae Kelly Cove Salmon, cwmni o Nova Scotia, y mae ei riant gwmni yn Cooke Aquaculture, wedi cipio 10,000 o eogiaid yr Iwerydd marw o'i fferm bysgod ger Lerpwl ar Draeth Deheuol Nova Scotia.
Er i ffynonellau swyddogol ddatgelu bod y pysgod wedi marw oherwydd tymereddau oer yn eu pennau cefnfor, dywedodd Joel Richardson, llefarydd ar ran Cooke Aquaculture, yn dechnegol nad yw'r marw yn cael ei ystyried yn ddigwyddiad "uwch-lenwi" oherwydd nad oedd tymheredd y dŵr yn syrthio i mae'r trothwy gofynnol o –0.7 C. Superchill yn digwydd pan fydd tymheredd y dŵr yn gostwng i'r lefel y mae gwaed pysgod yn ei rhewi, adroddodd Newyddion CBS.
Fodd bynnag, fodd bynnag, gwnaeth tymheredd y cefnfor ar y safle ddisgyn i -0.6 C yr wythnos diwethaf.
Dywedodd Richardson fod y cwmni marw yn bryder i'r cwmni, ond mae colledion oherwydd dŵr oer yn digwydd bob pum mlynedd.
"Yn amlwg, rydym yn cymryd llawer o ofal a balchder mewn ffermio pysgod a'r amgylchedd ffermio môr," meddai. "Ond wrth weithio gyda da byw a chynhyrchu amaethyddol, pan fyddwch chi'n tyfu pysgod ac unrhyw fath arall o anifeiliaid, mae yna ddigwyddiadau sy'n… achosi problemau," dywedodd y llefarydd wrth Newyddion CBS.
Y tro diwethaf i safle Coat Aquaculture yn Nova Scotia gael achos o uwch-lenwi oedd yn 2015.
Mae safle Ynys Coffin yn cynnwys 14 cewyll sydd fel arfer yn cynnwys cyfanswm o tua 400,000 o bysgod, felly mae'r marwolaethau yr wythnos diwethaf yn cynrychioli tua 2.5 y cant o'r stoc. Tynnwyd y pysgod a'u cludo i ffatri rendro yn y dalaith i gael eu compostio.
Adroddodd Cooke am y digwyddiad i'r fwrdeistref, yr Adran Pysgodfeydd a Dyframaeth taleithiol ac Adran Ffederal a Chefnforoedd ffederal.
Dywedodd llefarydd ar ran y dalaith fod samplau o'r pysgod wedi'u dadansoddi gan filfeddygon yr adran ac mae'r canlyniadau cynnar yn dangos bod y marwolaethau o ganlyniad i "ddigwyddiadau tywydd cronnol."